Translation Revision: Correlating Revision Procedure and Error Detection

self-revision and third party revision in translation

اهمیت این پژوهش در آن بود که به گفت? بسیاری از پژوهشگرانِ حوز? بازبینی ترجمه، ادبیات موجود در این زمینه به لحاظ نظری و عملی چندان قوی نیست و بخش های موجود نیز برداشت مناسبی از این مرحل? فرایند ترجمه ندارند، اگرچه اخیراً توجه به آن به صورت نظام مند افزایش یافته است. در عین حال، پژوهش های موجود از یک سو بر دگربازبینی بیشتر از خودبازبینی تأکید دارند و از دیگر سو تنها به لحاظ نظری به این موضوع می پرد...

Revision by Translation

In this paper, we show that it is possible to accomplish belief revision in any logic which is translatable to classical logic. We start with the example of the propositional modal logic K and show that a belief operation in K de ned in terms of K0s translation to classical logic veri es the AGM postulates. We also consider the case of non-classical logics by taking Belnap's four-valued logic [...

Concept Revision of Age, Motivation, and Error Correction in Second Language Learning

The current review article investigates some variables contributing to English language teaching and learning. Three factors of age, motivation and error correction have been of importance in English language curricula in language centres. Some studies have been conducted to investigate various effects of these three components on English language acquisition, those studies, however, may lack d...

Parody: Another Revision

The vast diversity of the proposed definitions of parody, both before and after the twentieth century, can be an emblem of the lack of a thorough agreement amongst the literary critics about the definition of this literary technique (genre?!). While there is not a comprehensive all-accepted definition of parody, modern and postmodern literatures both exhibit a wide application of it. After look...

Scar Revision: Analysis of Post-Scar Revision Satisfaction and Parameters Decisive for Patients’ Satisfaction